Have you tried embedding the exported HTML file using an <iframe> in a WordPress post or custom block, and if so, what issue are you running into (e.g., blank display, security restriction, etc.)?