This is a good idea. Of course, there will be some caveats with such export. E.g. lamps which are not in the current local view continue affecting every scene object. Anyway this is a convenient approach to preview particular parts of complex scenes.
Added this to the TODO list.